Zulke Zwitserse souvenirs heb je nog nooit gezien
Nieuws en trends

Zulke Zwitserse souvenirs heb je nog nooit gezien

Pia Seidel
31-5-2024
Vertaling: machinaal vertaald

Als onderdeel van de 60e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Zuid-Korea en Zwitserland hebben 20 ontwerpers samengewerkt om nieuwe souvenirs te creëren. De collectie werd gepresenteerd op de laatste meubelbeurs in Milaan. Het is een heerlijke herinterpretatie van traditie.

Sinds 2020 organiseren ECAL-alumni in Seoul een pop-up winkel genaamd "4321-Markt", die jaarlijks wordt geopend tijdens de feestdagen en wordt ondersteund door de Zwitserse ambassade in de Republiek Korea. Hier worden nieuwe producten van opkomende talenten aan het publiek getoond.

Dit jaar presenteerde 4321-Market een souvenircollectie van Zuid-Koreaanse en Zwitserse opkomende talenten op de tentoonstelling House of Switzerland in Milaan. Volgens de media viert de collectie niet alleen de 60e verjaardag van de Zwitsers-Zuid-Koreaanse betrekkingen, maar symboliseert het ook "de bloeiende vriendschap tussen Zwitserland en Korea".

Het spel
Het spel
Het keramische object
Het keramische object
Het ontwerp is van Youjung Jeong en Jakob Reuter.
Het ontwerp is van Youjung Jeong en Jakob Reuter.
Bron: Pia Seidel

De souvenirs zijn bedoeld om "tastbare herinneringen en de essentie van vreugdevolle momenten die tijdens het reizen in het betreffende land zijn beleefd" vast te leggen. Het doel van het houten constructiespel "Taegeukgi" van Anthony Guex is bijvoorbeeld om de perfecte balans te vinden tussen de afzonderlijke onderdelen met behulp van de symbolen van de Koreaanse vlag om zo een harmonieuze sculptuur te creëren. "Bellec" van Youjung Jeong en Jakob Reuter is een keramisch ornament dat een Zwitserse koebel nabootst en de Zwitserse Alpen symboliseert.

Het idee voor "Ursli" komt uit het kinderboek "Schellen-Ursli", dat het avontuur vertelt van Ursli, een jongetje uit Engadin, die een grote koebel voor de lenteprocessie "Chalandamarz" vindt in de alpenweide van zijn familie. Yesul Jang zit achter het ontwerp en was gefascineerd door de illustraties in het boek, vooral de scène waarin Ursli de bel als een schoudertas draagt.

Het kleine mandje
Het kleine mandje
Vrij van het kitscherige souvenirwinkelobject: de herontworpen koebelsleutelhanger van Chelsea Jihong Park.
Vrij van het kitscherige souvenirwinkelobject: de herontworpen koebelsleutelhanger van Chelsea Jihong Park.
Bron: Pia Seidel
De bloemenvaas
De bloemenvaas

Het ontwerp "Cowbell Ring" van Chelsea Jihong Park is opnieuw geïnterpreteerd door de typische kleurrijke kwastjes in een gebroken witte kleur te verven. Dit detail is bedoeld om het souvenir een hoogwaardiger tintje te geven.

De bloemenvaas "Cattle" van Chelsea Jihong Park legt ook een heel specifiek moment vast. Dat van een veedrift waarbij de koeien versierd zijn met bloemen op hun kop. Het delicate lichaam en de twee sterke hoorns doen denken aan de kop van een koe. De kleuren en het silhouet komen daarentegen van traditionele Koreaanse "MaeByeong" vazen (매병; letterlijk prunusvaas), die worden gekenmerkt door openingen met gebogen schouders, een langwerpig lichaam en een gebroken witte kleur.

Anna Bachmann herontwerpt poppen van het Koreaanse maskerspel
Anna Bachmann herontwerpt poppen van het Koreaanse maskerspel
Traditionele Koreaanse eetstokjes in een nieuw jasje:
Traditionele Koreaanse eetstokjes in een nieuw jasje:

De tradities van beide landen zorgen ervoor dat de producten opvallen en een rijke geschiedenis hebben. Het zal echter nog wel even duren voordat je ze in souvenirwinkels kunt vinden. Dat komt omdat ze op dit moment nog niet verkrijgbaar zijn. Het is nog maar de vraag of de designstukken geproduceerd zullen worden. De beste manier om ze op je radar te houden is om het Instagram-account van 4321-Markt te volgen.

Enquête

Wat vind je van de ontwerpen?

  • Ik denk dat ze succesvol zijn
    74%
  • Ik geef de voorkeur aan de klassieke souvenirs
    26%

De wedstrijd is afgelopen.

De souvenircollectie slaat een brug tussen verschillende ontwerpstijlen en landen.
De souvenircollectie slaat een brug tussen verschillende ontwerpstijlen en landen.
Bron: Pia Seidel
Omslagfoto: Pia Seidel

67 mensen vinden dit artikel leuk


User Avatar
User Avatar

"Er zijn maar twee manieren om je leven te leiden: de ene is te doen alsof niets een wonder is, de andere is te doen alsof alles een wonder is. Ik geloof in het laatste."
- Albert Einstein


Deze artikelen kunnen je ook interesseren

Opmerkingen

Avatar