Tijdens een safari vinden Tom en Ted een leeuwin die dringend in de vrachtwagen behandeld moet worden. Daarom laten Tom en Ted de behandelcabine van hun vrachtwagen naar beneden zakken. Nu kan de leeuwin behandeld worden, want de vrachtwagen is perfect uitgerust: Verbandmateriaal en een stethoscoop heeft Ranger Tom altijd bij zich. Na de behandeling wordt de leeuwin in de transportbox geplaatst. Met de kraan wordt eerst de cabine weer op de vrachtwagen getrokken en daarna kan de box aan de vrachtwagen worden bevestigd. Tom en Ted laten de leeuwin weer vrij bij een grote waterplaats. Hier kan ze zich herstellen.