Läufer Doorschijnend
Crisisbestendig: gum in de test
1-11-2022
Vertaling: machinaal vertaald
Iedereen die de tekenen des tijds kan lezen ziet glashelder: elektronica was gisteren, de toekomst behoort toe aan de offline wereld. De Translucent 11710 gum markeert het begin van een nieuw tijdperk.
Waarom vinden mensen het zo moeilijk om de werkelijkheid te accepteren? Het is overduidelijk: het tijdperk van de elektronica is voorbij. De apparaten kunnen niet eens geproduceerd worden. Elektriciteit wordt schaars en duur, kan zelfs uitvallen. Energiebanken? Niets anders dan symptoombestrijding. Wat nodig is, zijn technologieën die aangepast zijn aan de nieuwe omstandigheden. Geavanceerde technologieën die het redden zonder elektriciteit en elektronica. Technologieën als de gum.
Eraser technologie kort uitgelegd
Aangezien de gum grotendeels onbekend is in tech-kringen, een korte introductie. De gum is een fysiek object dat een soortgelijk doel dient als de gumtoets. Het kan gebruikt worden om wat al geschreven of geschilderd is te laten verdwijnen. Het gereedschap is gemaakt van rubber of, in nieuwere versies, van polymeer plastic.
Erasers werken niet met conventionele apparaten zoals pc's of smartphones. Ze vereisen speciale, op het post-elektronische tijdperk afgestemde weergaveapparatuur, zoals papier of karton, en een pen als invoerapparaat. Deze hulpmiddelen werken ook zonder elektriciteit en ouderwetse siliciumchips, waardoor een 21e eeuws stroomloos ecosysteem ontstaat. Bijna alle pennen en papieren zijn volledig compatibel met elkaar.
Hoewel de technologie toekomstgericht is, bestaat ze al lang - ze is goed onderzocht en bewezen. Lang vergeten tegenwoordig, was er zelfs een tijd dat gummen heel gewoon was. De firma Läufer bijvoorbeeld begon al in 1922 met de massaproductie. De Läufer gum viert dit jaar dus zijn honderdste verjaardag - maar doet dat in stilte. Niemand schijnt de verjaardag op te merken. De fabrikant schrijft trots "Kwaliteit sinds 1922" op de verpakking, maar lijkt niet in een feestelijke stemming. Misschien komt dit omdat Läufer & Gutenberg GmbH ongeveer tien jaar geleden failliet ging en sindsdien verder is gegaan onder de naam Gutenberg GmbH, dus zonder het gummetje in de naam.
Nu viert de gum een renaissance.
De hardloper doorschijnend 11710
De geest van optimisme in de gomindustrie is te zien in de Transluzent 11710. Kleurrijk en optimistisch steekt hij af tegen het grauwe grijs van eerdere plastic modellen zoals de Runner Plast 0140. In tegenstelling tot modellen van rubber, zoals de Runner Universal 0440, die in trek is bij hipsters, blijft hij vrijwel onbeperkt fris en soepel.
Unboxing en eerste indruk
De unboxing is onspectaculair, want de Transluzent 11710 wordt unboxed geleverd. Tenminste in de offline detailhandel - want daar winkel je in de elektronica-vrije toekomst. De gummen liggen daar gewoon naakt op het winkelschap. Dit heeft twee voordelen: Ten eerste komt niemand in de verleiding om een saaie - en stroomverslindende - unboxing video van epische lengte op YouTube te zetten. En ten tweede: nul afval. Nu zie je hoe vooruitstrevend een gum kan zijn!
Translucent is niet alleen een mooi woord, de rubbers zien er ook aantrekkelijk uit. Het kleurenpalet doet ongetwijfeld denken aan een andere mijlpaal van het elektriciteits- en halfgeleiderloze kantoor, de Stabilo Boss. De vele kleurrijke lopers doen me ook een beetje denken aan zure kauwgompjes. Qua smaak geven ze echter niet al te veel weg.
De gum voelt goed in de hand: hij is licht ruw, wat ik erg prettig vind. Het voelt droog en gripvast aan, niet als een glibberige vis.
Gewicht en afmetingen
De Translucent 11710 weegt 15 gram en meet 48 × 28,5 × 11,5 millimeter. Deze specificaties zijn onafhankelijk van de kleur. De afwijking per stuk is minder dan 0,1 procent. Zowel het gewicht als de afmetingen nemen echter af bij regelmatig gebruik. Theoretisch kan de gum dus zichzelf uit de wereld wissen, maar praktisch gebeurt dat bijna nooit, want niemand wil zich storen aan een gum van 1 × 1 × 1 millimeter.
De bovenste, kortere kant is ongeveer 38 millimeter lang, de schuine kant 15 millimeter. En niet over tien millimeter, want in een rechthoekige driehoek geldt, zoals we weten, a² + b² = c². Dus 100 + 132 = 232, en de vierkantswortel van 232 is ongeveer 15. Het volume kun je zelf uitrekenen, ik heb geen zin om nu nog meer meetkunde te doen.
.
Werkwijze
De Translucent 11710 loper heeft een indrukwekkend eenvoudig en zeer intuïtief bedieningsconcept. Je pakt hem op als een pen en gebruikt hem als een pen. Behalve dat het niet schrijft, maar wist. Je kunt niet zo fijn werken als met een pen, maar dat hoeft ook niet. De hoeken maken een voldoende nauwkeurige correctie mogelijk. Vergeleken met conventionele modellen heeft de Transluzent 11710 het voordeel van een afgeschuinde punt. Daardoor ronden de hoeken minder snel af.
Verhoogde prestaties
De Translucent 11710 gumt potloden snel en met weinig slijtage uit. Dit lijkt onafhankelijk te zijn van de hardheid van het potlood. Ik heb potloodhardheden 2H, H, HB en 2B getest. Bij allen blijft een spoor achter. Maar het is zo vaag dat elke digital native het schrift als grijs en dus inactief zal herkennen.
Kleurpotlood is moeilijker weg te werken. De fout vervaagt, maar er blijft een duidelijk zichtbaar residu achter. Biros is nog moeilijker weg te krijgen: alleen het schrift wordt iets lichter.
Verf is niet zichtbaar op het oppervlak.
De fabrikant heeft echter nooit beweerd dat de Translucent 11710 biros kan wissen. De Runner Plast-Combi 0720 doet dat wel. Maar het verwijdert birosstrepen nauwelijks beter dan de Transluzent. Bovendien wordt fijne slijtage over het papier verdeeld. Dit is niet het geval bij de doorschijnende, waarbij de schaafwond uit één stuk blijft en zonder problemen verwijderd kan worden.
Erasers zijn in het algemeen niet geschikt voor het corrigeren van balpennen of inkt. Maar daar is ook een technologie voor die vrij is van elektriciteit en halfgeleiders: de zogenaamde Tipp-Ex.
De Transluzent 11710 doet uiteindelijk precies wat hij belooft: gumpotlood en kleurpotlood. Het beperkt zich tot de toepassingen die zinvol zijn voor een gum. Eerlijk en overtuigend.
Conclusie: voorbode van een betere wereld
Ze bestaan nog steeds, de echte innovaties. De technologische sprongen waar we van dromen. Zelden voelde een testapparaat zo futuristisch, zo grensverleggend in mijn handen. De Transluzent 11710 loper markeert het begin van een nieuw tijdperk waarin we vrij zijn van elektriciteit, firmware updates, fragiele toeleveringsketens en andere afhankelijkheden en bovendien het milieu beschermen. Er bestaat geen twijfel over: we hebben hier te maken met de grote. Ondanks de revolutionaire technologie biedt de gum een verfijnde bediening en betrouwbare prestaties. Met zijn ergonomie, zijn doorschijnendheid en het goede gevoel bij het krassen is hij in staat zelfs de laatste gum-sceptici te inspireren. Het grondstoffenbesparende totaalconcept komt ook tot uiting in de uiterst gunstige prijs. Wat wil je nog meer?
David Lee
Senior Editor
David.Lee@digitecgalaxus.chMijn belangstelling voor computers en schrijven leidde me relatief vroeg (2000) naar de technische journalistiek. Ik ben geïnteresseerd in hoe je technologie kunt gebruiken zonder gebruikt te worden. In mijn vrije tijd maak ik graag muziek waarbij ik mijn gemiddelde talent compenseer met een enorme passie.