Die Zylinder sind vom konsumenten gemietet und werden
-zurückgenommen beim Kauf eines neuen Zylinders
-wieder aufgefüllt

Sie kaufen bei coop oder ihrem Handel das CO2, den Zylinder haben sie aber nur leihweise. Bei Verlust des Zylinders müssen sie einen neuen kaufen, den sie eintauschen können.
Mehr dazu gibt es sicherlich auf der Website von Soda Stream.